| ●四月六日
它们是一些快乐的家伙
在樟树底下，当我们掷着色子的时候
它们花花绿绿地躺在赌桌上
有堂堂正正的百元币
孤独狂妄的五十元币，平民本色的十元币
还有俊俏可爱、质地纯洁的
一大片银色和铜色镍币
在凉爽的树荫里
这些闪亮、轻灵、快乐的小玩意
它们是摇摆舞的超级好手
它们愈聚愈多
在我们沉静而充满杀气的赌桌上
哗拉拉嘟噜噜飞舞着
彼此碰撞时发出轻轻的哟哟声
●四月五日
今天傍晚时由于看见月亮
我突然因之悲伤
今天是2006年的4月5日
在接近日落的时候
我给维拉打了电话
她在1000公里外北方的一个乡下
由于我喜欢的女孩
都是美丽、孤独和不真实的
需要不停的说话
所以我们聊了很久直到天黑下来
四周渐渐空旷迷茫
云彩在看不见的虚无之处飞快行走
有一个月亮正一直从树林里
尖叫着往空中爬
●四月四日
在去往南方的道路上
一直有很多月亮
它们有的像硬币，有的像小船
还有的就像某人一样孤独着、忧郁着
在去往南方的道路上
有很多人，他们种地、打渔、睡棚子
随地小便、在黑色的河岸上开拖拉机
还有很多月亮，它们有时在低泽的密林边
有时在开着野姜花的旷野中
还有的时候在村落边的锯木场的
睡棚上静静呆着
呆了非常久直到遇见我们经过
就又尖叫着
飞升到迷茫的半空之中
●暴君
寂静使我们悲伤
但请原谅
我的犹豫和迷失，因为时间是我们的暴君
它给予我无尽的欲望、喜悦
却又令我害怕
那在身体中看不见的孤独
它说，唯其如是，孤独的光茫
才是如此可贵
它将永不再塑—-
在那可爱、闪烁而又虚无
令人惊惧的身躯中
当月亮因为掠过我们而尖叫
黝黑如树林上的轻风
●四月八日
有时候我会陷入在
孤独之中，当那些幻想者和迷惘者出现
在我四周，就像有一次我遇见月亮
因之悲伤。在去往南方道路上，母亲说
它们是无尽的。但是如此之快它们就出现了
在我经过的未知的旷野，沿着公路
远处响着雷声，那是它们黑色的长发垂在身后
幽深如树林，因而它们给我
无尽的孤独。虽然它们像云彩一样
喜欢消失在虚无之处，虽然有时候它们
一直隐藏在四周的寂静之中像天使一样
并且对我发誓说，它们是不存在的
但是，作为另一个无尽的幻想者和迷惘者
我无法不梦见它们，因之它们是
真实的，因之我会悲伤，就像有一次
我遇见月亮，因之悲伤
| 